C'è un edificio marrone, proprio dietro la banca, con una jeep, due guardie e tre camion.
Ima velika braon zgrada pravo iza banke sa džipom i dva stražara i oko tri kamiona.
C'e' una botola, proprio dietro al vostro batterista.
Има пролаз за инсталације одмах иза места бубњара.
È proprio dietro di te, girati!
Gledaj iza tebe. Okreni se. Iza tebe.
Prenderò la chiave dalla borsa di Emily, prima di andarmene la metterò qui dentro e la nasconderò qui, proprio dietro il tubo.
Pre odlaska uzeæu kljuè iz Emiline torbice... staviæu ga u ovo... i sakriti ovde. Ispod cevi.
lo sono nato a Cheapside, proprio dietro quell'angolo.
Ja sam roðen ovde, tu iza æoška.
Beh, lui è... veramente è seduto proprio dietro di te.
Dobro, on... on, u stvari, sedi iza tebe.
Saranno più di 100 miglia nautiche e lui ci porta proprio dietro di lei.
To je više od 100 morskih milja, a mi smo mu na repu.
Nagini mi dice che il vecchio custode Babbano e' li', proprio dietro la porta.
Nagini kaže da bezjački čuvar stoji upravo ispred vrata.
lnoltre. il tizio che possiede questa barca... è proprio dietro di te.
Uostalom tip èiji je ovaj brod upravo je izna tebe.
Frank...(FC e) siamo proprio dietro la porta.
Frank, na drugoj smo strani vrata.
Il cavo difettato gira proprio dietro al suo garage.
Оштећени кабел се налази точно испод ваше гараже.
E' proprio dietro di me, vero?
On je iza mene, zar ne?
Solo un uomo con un partner che sta proprio dietro di te.
Samo tip èiji partner stoji iza tebe.
Dale restera' nel bagagliaio fino a che usciremo da Bowral, e io saro' proprio dietro di te, con la mia pistola puntata dritta nel tuo culo.
Dale æe biti u prtljažniku sve dok ne izaðemo iz Bowrala, a ja æu sjediti toèno iza tebe, sa saèmaricom nabijenom u tvoju guzicu.
Un cuore geloso non trova posto per un sentimento puro, anche se si trova proprio dietro di te.
U ljubomornom srcu nema mesta pravoj naklonosti, eak i da je tu, kraj njega.
Si' ma il quartier generale di questa compagnia e' a Santa Monica, proprio dietro casa nostra, e lavora con la Fondazione Burroughs per la pace internazionale, una specie di centro di ricerca.
Sada su tamo i rade za Barouz fondaciju za meðunarodni mir. Neka vrsta nezavisnog istraživaèkog centra.
Abbiamo appeso dei quadri in camera sua, arte asiatica, e quando sara' pronta per il cibo solido la porteremo in un fantastico ristorante Pho proprio dietro l'angolo di casa nostra.
Stavili smo umetnièka dela, azijskog porekla, u njenu sobu a kada bude spremna za èvrstu hranu, ima sjajno "pho" mjesto
Sento una voce irritante e stridula proprio dietro Ia testa.
Èujem iritirajuæi, prodoran glas u stražnjem dijelu glave. - Oh, ušuti!
Gli altri sono proprio dietro di me, quindi potrete chiudere fra un minuto.
Ostali stižu za mnom, tako da možete da zakljuèate.
Frequentavo un centro massaggi proprio dietro l'angolo.
Cesto sam dolazio na masazu u blizini.
Un altro meteorite è appena caduto in mare ed è quello finora più vicino, proprio dietro a quei cutter.
Samo što je još jedan meteor upravo udario u okean... i to je dosad najbliži, odmah iza tih brodova.
Il tuo capo e' proprio dietro di te.
Твој шеф стоји управо иза тебе.
Si sono schiantati qui, proprio dietro la linea di questo crinale.
Srušili su se ovdje, iza ovog grebena.
Sai, il deserto di Nazca dev'essere proprio dietro a quella montagna.
Naskar pustinja mora biti iza one planine.
Sono proprio dietro la macchina, mi puoi guardare, per favore?
Molim te, možeš li me pogledati?
Ma e' proprio dietro a quegli alberi.
Ali nalazi se odmah iza onih stabala.
Mentre stavamo combattendo lo spionaggio internazionale, le cose si sono messe male proprio dietro l'angolo.
Dok smo se mi borili protiv meðunarodne špijunaže, stvari su se pogoršale u našem vlastitom dvorištu.
Non sapevo che fosse proprio dietro di me!
Mislio sam da neæe biti odmah iza mene!
Tutti gli altri bambini giocavano, si divertivano e all'improvviso... l'ho vista, proprio dietro di Emma, era... un'ombra.
Svi ostali klinci su se super zabavljali. Odjednom se pojavila. Video sam je.
Ci sono degli agenti, proprio dietro di lui
Tamo su policajci, ljudi, odmah iza njega.
E fallo velocemente, perche' saro' proprio dietro di te.
I uradi to brzo, jer æu biti odmah iza tebe.
Questa è la visuale verso est, la direzione verso cui il veicolo che ha sparato si era allontanato, e questa è l'illuminazione proprio dietro al padre e ai ragazzi.
Ovo je pogled ka istoku, gde je auto otišao nakon pucnjave, a ovo je osvetljenje direktno iza oca i iza tinejdžera.
E io lavoro sempre col presupposto che la prossima grande foto che cambierà le cose è proprio dietro l'angolo, dietro il prossimo corallo, dentro la prossima laguna o forse in quella dopo.
A ja uvek krećem od pretpostavke da je sledeća važna slika, koja će da utiče na promene, odmah tu iza ugla, iza narednog koralnog vrha, unutar sledeće lagune ili, pak, u onoj posle nje.
Il bue arrivò secondo, con la potente tigre proprio dietro di lui.
Во је стигао други, а пратио га је моћни тигар.
Anche quando fila tutto liscio, a volte vengo presa da questo opprimente senso di catastrofe, come se il pericolo stesse in agguato proprio dietro l'angolo.
Чак и када је све у реду, понекад добијем осећај преплављености пропашћу, као да опасност вреба иза ћошка.
1.7361440658569s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ima velika braon zgrada pravo iza banke sa džipom i dva stražara i oko tri kamiona. 